Sous nos pompes…

09/04 – Gars Am Inn (Allemagne)

11/04 – Harta (Hongrie)

13/04 – Ladi / Λάδη (Grèce)

14/04 – Harmanli / Харманли (Bulgarie)

20/04 – proche Thessalonique / Θεσσαλονίκη (Grèce)

12/05 – dunes d’Elsen Tasarkhai / « Petit Gobi » (Mongolie)

12/05 – Kharkhorin / Хархорин (Mongolie)

13/05 – au bord de la rivière Orkhon / Орхон (Mongolie)

08/06 – Sainshand / Сайншанд (Mongolie)

09/06 – Sainshand / Сайншанд (Mongolie)

14/06 – Oulan-Bator / Улаанбаатар (Mongolie)

23/06 – Riga (Lettonie)

30/06 – Liepāja (Lettonie)

03/07 – Vilnius (Lituanie)

05/07 – Vilnius (Lituanie)

08/07 – Varsovie (Pologne)

10/07 – Varsovie (Pologne)

16/07 – Prague (République Tchèque)

On The Sunny Side Of The Street (McHugh, Fields)

May 1958, Brussels.

Dizzy Gillespie (trumpet & vocals), Sonny Stitt (saxophone & vocals), Lou Levy (piano), Ray Brown (double bass), Gus Johnson (drums)

Grabbin’ up ya’ hats, coats, boots and everything.
Leave you’re worries on the doorstep cause’ we going by and by.
Just direct you’re feet.
You look neat!
On the sunny side of the street!
Can’t you hear the pitter and the patter,
of the rain drops trickling down you’re fire escape ladder!
Life could be so fine…
Fine as mmm wine!
I used to walk.
Walk in the shade.
With my blues on parade…
But! I’m not afraid!
It’s over… Casanova!
If I never had one cent.
I’ll be rich as Rockefeller…
With goldust at my feet.
On the sunny!
On the shady!
On the sunny side of the street!

Introduction (à la catégorie « Steppe by steppe »)

Du 10 au 21 Mai, Malka et moi sommes partis pour un circuit dans l’Arkhangai (Mongolie centrale) organisé par l’agence Ecovoyage. Nous sommes passés par l’Hustai National Park, les dunes de sables du « Petit Gobi » (Elsen Tasarkhai), le Khogno Khan, Kharkhorin, Tsetserleg, les monastères de Tövkhön et d’Erdene Zuu, la vallée de l’Orkhon, Ulziit et bien d’autres endroits. Un périple de plus de 1000 kilomètres avec de la marche, de la route déglinguée, du rallye en van russe sur les pistes des steppes, des moutons, encore des moutons, des nuits en yourte, du cheval, des ovoo (photo ci-dessous), des enfants et des paysages à couper le souffle.

Durant ces 12 jours intenses j’ai, comme d’habitude, tenu un journal de bord, le voici publié ici après beaucoup de corrections, d’ajouts, de suppressions, etc.

Manu