Zuunzug

  • A Hundred Days in the Balkans

    ***

    Il m’aura donc fallu plus d’un an pour finaliser ce vaste récit de voyage composé de 26 articles, 26 bandes-son/field recordings, de dizaines de photos et même de posts « hors-séries » ! Mais c’est que le périple fut impressionnant :

    – Parti le 1er août 2022, je suis revenu le 9 novembre 2022, soit exactement 100 jours de voyage (ce qui était parfaitement involontaire) !
    – J’ai parcouru environ 7220 kilomètres, en bus et en train uniquement. Le chiffre est approximatif mais c’est dans ces eaux-là… 
    – J’ai dormi dans 32 villes et 7 pays différents, même si 6 de ces pays n’en formaient qu’un seul il y a encore une trentaine d’années…
    – Et, accessoirement, j’ai réalisé plus de 20 heures d’enregistrements audio avec mon recorder Zoom H4N Pro !

    De ces nombreuses heures d’ambiances sonores, j’ai donc tiré 26 pistes, désormais regroupées en un album de 1 heure 47 minutes baptisé A Hundred Days in the Balkans (Cent Jours dans les Balkans), disponible en téléchargement sur Bandcamp.

    L’album est téléchargeable gratuitement mais vous pouvez aussi payer ce que vous voulez pour soutenir Zuunzug. Il y a juste à inscrire la somme (0 ou plus) après avoir cliqué sur Acheter l’album numérique/Buy digital album.

    La qualité des morceaux est assez inégale, cela est dû non seulement aux enregistrements – qui ont été réalisés dans des conditions parfois très différentes les unes des autres – mais aussi à quand et où j’étais lorsque j’ai retravaillé mes field recordings pour en faire les bandes-son des articles.
    J’ai en effet commencé à bosser sur ce projet dès le mois d’août 2022, alors que le voyage ne faisait que débuter et que je n’avais évidemment pas accès à mon home-studio. À mon retour, la réalisation des morceaux s’est encore étalée sur un an, avec une façon de travailler et des idées qui ont évolué au fur et à mesure, il n’a donc pas été facile d’harmoniser la qualité sonore tout au long du processus !
    Malgré ça, je pense que cet album garde une certaine forme de cohérence, qu’on peut l’écouter d’une traite et que le son reste relativement correct de la première à la dernière piste.

    Et ce sera donc par ce recueil d’ambiances sonores que je clôturerai enfin la « saga » 100 jours dans les Balkans. Merci à tous ceux qui ont suivi mes interminables aventures 😉
    Dans un souci de clarté (difficile à obtenir dans les limites du format blog), je remets ici tous les articles dans l’ordre :

    Épisode 1 : Torino (Turin)
    Épisode 2 : Ljubljana
    Épisode 3 : Maribor
    Épisode 4 : Ormož/Čakovec/Slatina
    Épisode 5 : Osijek
    Épisode 6 : Novi Sad (Нови Сад)
    Épisode 7 : Zrenjanin (Зрењанин)
    Épisode 8 : Belgrade (Београд )
    Épisode 9 : Kragujevac (Крагујевац)
    Épisode 10 : Bar, Monténégro
    Épisode 11 : Herceg Novi (& Budva)
    Épisode 12 : Septembre Sarajevo
    Épisode 13 : Mostar, Bosnie-Herzégovine
    Épisode 14 : Tuzla
    Épisode 15 : Brčko
    Épisode 16 : Banja Luka
    Épisode 17 : Zagreb, Croatie
    Épisode 18 : Skopje (Скопје), Macédoine du Nord
    Épisode 19 : Prilep (& Bitola)
    Épisode 20 : Ohrid (Охрид)
    Épisode 21 : Struga (Струга)
    Épisode 22 : Niš (& Čačak), Serbie
    Épisode 23 : Sarajevo & Zenica
    Épisode 24 : Šibenik, Croatie
    Épisode 25 : Zadar
    Épisode 26 : Rijeka (& Milan)

    Hors-séries : 
    Vers l’est II
    Idoli : Maljčiki
    Letu štuke
    Pips, Chips & Videoclips : Narko
    Distances
    100 jours dans les Balkans

    « Tout ce qu’en cet instant je ressentais et comment, ce que je voyais, sentais, entendais, concevais, comprenais, nul ne l’avait sans doute jamais ressenti auparavant, ni ne le ressentirait. Le pire, c’est que je n’ai jamais pu raconter ça à personne, et que ce soit compréhensible ou ne serait-ce qu’un tant soit peu crédible. Ce dont je vous parle est moins tangible encore qu’une ombre dans une chambre sombre. »
    Bekim Sejranović (Ton fils Huckleberry Finn)

    Bar, Monténégro, 02.09.2022
    ,
    , , , , , , , , ,

    . . .

  • Épisode 26 : Rijeka (& Milan)

    6 – 9 novembre 2022 (kilomètre 6286, kilomètre 6769)

    ***

    Puisque j’étais repassé par Zadar, pourquoi ne pas repasser aussi par Rijeka, la ville qui m’avait ouvert la porte des Balkans en 2021 ? Je finissais ainsi mon long voyage de 2022 là où avait commencé celui, plus court, de l’année précédente. L’étape qui suivrait, Milan, ne serait qu’un court arrêt pour ne pas avoir à faire le trajet d’une traite et rester plus de 20 heures d’affilée dans le bus…

    Je n’ai pas grand chose à dire de ces derniers jours de voyage, ils sentaient vraiment la fin et, d’une certaine manière, je n’étais déjà plus vraiment « dedans ». Je n’aime pas les fins de voyages.

    En attendant le tout dernier article, dans lequel je ferai un petit bilan de ce long périple, voici un ultime enregistrement de terrain et quelques photos de Rijeka, encore une superbe ville.

    – Ambiance dans le port de Rijeka :

    , , , , , , ,

    . . .

  • Épisode 25 : Zadar

    4 – 6 novembre 2022 (kilomètre 6046)

    ***

    J’avais déjà visité Zadar en 2021 et je n’avais pas prévu d’y retourner, je devais juste y passer pour une correspondance. C’est à dire qu’après un court trajet en bus de Sibenik, je devais y prendre un bateau pour Pula, beaucoup plus au nord. Mais le ferry Zadar – Pula a été annulé en raison de la météo et je ne l’ai appris que le matin, peu de temps avant de prendre mon bus. De là, il a fallu que je me décide rapidement et j’ai finalement choisi de rester deux nuits à Zadar dans une auberge de jeunesse.

    En ce début novembre, l’auberge était quasiment vide. Nous n’étions que trois, chacun seul dans un dortoir de six lits ! Cela a été un séjour sympa et j’ai encore passé des heures à écouter le fameux orgue marin (lire mon article Zadar (Luka Modrić, l’orgue et le sphinx) pour en savoir plus). Cet orgue fait de Zadar une ville très sonore et musicale et, comme en 2021 (voir Zuunzug Field Recordings 2019-2021), je l’ai enregistré à de nombreuses reprises. Voici donc, accompagné de quelques photos du « plus beau coucher de soleil du monde » (dixit Alfred Hitchcock), un nouveau field recording de l’orgue marin de Zadar :

    Prochain (et dernier !) épisode : Rijeka (& Milan)

    , , , , , , , ,

    . . .

  • Épisode 24 : Šibenik, Croatie

    1 – 4 novembre 2022 (kilomètre ≃ 5972)

    ***

    Je suis arrivé à Šibenik, sur les bords de la Mer Adriatique, le 1er novembre, alors que la saison touristique était complétement terminée et que mon périple touchait à sa fin. C’était il y a plus d’un an maintenant…
    Il faisait encore beau et j’ai passé trois jours plutôt cools et calmes dans cette jolie ville. J’en étais à trois mois de voyage et, si j’ai largement profité de mon petit séjour ici, j’étais rassasié et moins en recherche d’aventures.

    Prochain épisode : Retour sur la planète Zadar…

    , , , , , , ,

    . . .

  • Épisode 23 : Sarajevo & Zenica

    27 octobre – 1 novembre 2022

    ***

    Un mois et demi après mes deux premiers passages dans la capitale bosnienne, j’étais de retour à Sarajevo ! Cette fois-ci, j’étais clairement sur la fin de mon voyage, sur le chemin du retour… En fait, je me rappelle même avoir vécu mes quatre jours dans la capitale comme s’il s’agissait des tout derniers de mon périple, ce qui n’était pas le cas…

    Quatre nuits à Sarajevo, une à Zenica un peu plus au nord, puis route vers la côte ouest de la Croatie avant de remonter tranquillement… C’était la toute dernière partie de mon voyage, alors j’en ai profité à fond !

    Sarajevo City.
    La rivière Miljacka, à Sarajevo.
    La rivière Bosnia, à Zenica.
    Quelque part dans l’ouest de la Bosnie…

    Prochaine étape : Šibenik, Croatie.

    , , , , , , ,

    . . .

  • Épisode 22 : Niš (& Čačak), Serbie

    21 – 24 octobre : Niš (kilomètre 5175) ; 24 – 27 octobre : Čačak (kilomètre 5358)

    ***

    Le 21 octobre, après une quinzaine de jours en Macédoine, j’ai repris le chemin de la Serbie en prenant un bus à Skopje où je venais de repasser deux nuits. Lors de mon dernier jour dans cette ville, je me suis foulé la cheville en empruntant un escalier dans un sale état, cela a impacté toute la fin de mon voyage…

    Je suis resté trois jours à Niš, une ville que j’avais déjà très brièvement visité en 2017 lors de ma « traversée de l’Europe » avec quelques amis. Je me suis rendu à la Ćele kula (voir : « la tour des crânes »), très impressionnante, j’ai visité plusieurs musées et j’ai rencontré, un soir en flânant dans les rues, Antoine de Maximy en train de tourner un nouvel épisode de « J’irai dormir chez vous »…

    Après tout ça évidemment, l’état de ma cheville ne s’était pas amélioré et j’ai décidé de m’accorder quelques jours de repos complet afin de me « soigner » (c’est à dire ne plus marcher). C’est ce qui m’a mené à Čačak, petite ville de l’ouest de la Serbie dans laquelle je n’ai, pour le coup, ni rencontré personne ni visité quoi que ce soit ! Mais c’était nécessaire, et même si je boitais encore le jour de mon départ, cela n’avait rien à voir avec le jour de mon arrivée…

    Prochain épisode : Sarajevo & Zenica

    , , , , , , ,

    . . .

  • Épisode 21 : Struga (Струга)

    17 – 19 octobre 2022

    « Down the street the dogs are barking and the day is getting dark… »

    Struga fait partie de ces quelques villes pour lesquelles j’ai eu un gros coup de cœur lors de mon long voyage dans les Balkans. Difficile de dire pourquoi. J’ai bien aimé Ohrid mais Struga (quinze kilomètres plus à l’ouest, toujours en bordure du lac) avait un petit truc en plus. Un côté « l’air de rien », très nonchalant et décontracté, le genre d’atmosphère que j’adore…

    Le balcon de mon hôtel donnait sur la rue Maréchal Tito (et oui !), une rue à la fois commerçante et résidentielle, plutôt animée en journée mais calme la nuit pendant laquelle seules les meutes de chiens errants trainaient là, éventrant les sacs poubelles pour y trouver de la nourriture et fuyant les humains et les hordes rivales…

    À travers la piste qui suit, j’ai essayé de réaliser la bande-son d’une journée sur la rue Maréchal Tito (Улица Маршал Тито) en découpant, en assemblant et en mixant une petite partie des cinquante-neuf minutes d’enregistrement réalisées depuis « mon » balcon entre le 17 et le 19 octobre et de 8h16 à 1h56.

    Déroulé approximatif : 
    0m00s : 08h16 ~~~ 1m50s : 10h56 ~~~ 2m40s : 12h56 ~~~ 3m20s : 15h30 ~~~ 3m45s : 16h10 ~~~ 4m20s : 16h58 ~~~ 05m00s : 19h36 ~~~ 05m50s : 00h36 ~~~ 07m05s : 00h31 ~~~ 07m45s : 01h55

    Citation : Premiers vers de la chanson One Too Many Mornings de Bob Dylan.

    , , , , , , , ,

    . . .

  • Épisode 20 : Ohrid (Охрид)

    15 – 17 octobre 2022 (kilomètre 4772)

    ***

    Ohrid est un des rares gros spots touristiques de Macédoine du Nord. Apparemment saturé de visiteurs en été, j’y étais plutôt tranquille en octobre… Ici, on n’est plus très loin de l’Albanie que l’on pourrait atteindre simplement en longeant le lac sur quelques dizaines de kilomètres, dans un sens comme dans l’autre. Le lac d’Ohrid et ses alentours sont magnifiques. Deux jours ici c’était trop peu, mais je n’ai bougé que d’une quinzaine de kilomètres après ça…

    Étape suivante : Struga (Струга)

    , , , , , , ,

    . . .