Zuunzug

  • Collages

    ***

    Je ne suis pas trop du genre à ramener des cadeaux et des « souvenirs » quand je rentre de voyage. Par contre, j’ai tendance à garder dans un coin de mon sac mes billets de train, tickets de caisse, flyers, plans de ville, horaires de bus…

    Cela faisait longtemps que j’avais en tête de réaliser un collage de tous ces papiers conservés pour certains depuis presque dix ans. Je m’y suis enfin mis cette année et, courant mai, j’ai réalisé ces deux affiches qui contiennent donc les fragments volants d’une décennie de voyage dans une grosse quinzaine de pays.

    Les collages originaux font 50 x 65 cm, je les ai fait imprimer et scanner début juin. À la fin de ce même mois je repartais sur les routes avec dans l’idée de traverser l’Europe et d’atteindre la Mer Noire. Un objectif dont je ne suis maintenant plus très loin, puisque j’écris ces quelques lignes de Bucarest.

    Voici donc les deux collages en format numérique :

    ***

    2014 – 2023 (STREET $1 SHEET)

    ***

    2014 – 2023 (TIME 12:30)

    À retrouver aussi sur Twitter et Instagram.

  • Zen, but…

    ***

    Un nouveau morceau signé Zuunzug.

    Contient des enregistrements réalisés sur les montagnes Hallasan (île de Jeju) et Mudeungsan (Gwangju) en Corée du Sud.

    Visuel (‘Zenbot’) réalisé par Malka.

    ***

    La fumée sacrée d’Hallasan
    Dans les hauteurs de Mudeungsan
    Mudeungsan
    Hallasan

    D’autres photos de Corée du Sud ici et de nouveaux articles à venir…

  • Épisode 23 : Sarajevo & Zenica

    27 octobre – 1 novembre 2022

    ***

    Un mois et demi après mes deux premiers passages dans la capitale bosnienne, j’étais de retour à Sarajevo ! Cette fois-ci, j’étais clairement sur la fin de mon voyage, sur le chemin du retour… En fait, je me rappelle même avoir vécu mes quatre jours dans la capitale comme s’il s’agissait des tout derniers de mon périple, ce qui n’était pas le cas…

    Quatre nuits à Sarajevo, une à Zenica un peu plus au nord, puis route vers la côte ouest de la Croatie avant de remonter tranquillement… C’était la toute dernière partie de mon voyage, alors j’en ai profité à fond !

    Sarajevo City.
    La rivière Miljacka, à Sarajevo.
    La rivière Bosnia, à Zenica.
    Quelque part dans l’ouest de la Bosnie…

    Prochaine étape : Šibenik, Croatie.

  • Épisode 22 : Niš (& Čačak), Serbie

    21 – 24 octobre : Niš (kilomètre 5175) ; 24 – 27 octobre : Čačak (kilomètre 5358)

    ***

    Le 21 octobre, après une quinzaine de jours en Macédoine, j’ai repris le chemin de la Serbie en prenant un bus à Skopje où je venais de repasser deux nuits. Lors de mon dernier jour dans cette ville, je me suis foulé la cheville en empruntant un escalier dans un sale état, cela a impacté toute la fin de mon voyage…

    Je suis resté trois jours à Niš, une ville que j’avais déjà très brièvement visité en 2017 lors de ma « traversée de l’Europe » avec quelques amis. Je me suis rendu à la Ćele kula (voir : « la tour des crânes »), très impressionnante, j’ai visité plusieurs musées et j’ai rencontré, un soir en flânant dans les rues, Antoine de Maximy en train de tourner un nouvel épisode de « J’irai dormir chez vous »…

    Après tout ça évidemment, l’état de ma cheville ne s’était pas amélioré et j’ai décidé de m’accorder quelques jours de repos complet afin de me « soigner » (c’est à dire ne plus marcher). C’est ce qui m’a mené à Čačak, petite ville de l’ouest de la Serbie dans laquelle je n’ai, pour le coup, ni rencontré personne ni visité quoi que ce soit ! Mais c’était nécessaire, et même si je boitais encore le jour de mon départ, cela n’avait rien à voir avec le jour de mon arrivée…

    Prochain épisode : Sarajevo & Zenica

  • Épisode 21 : Struga (Струга)

    17 – 19 octobre 2022

    « Down the street the dogs are barking and the day is getting dark… »

    Struga fait partie de ces quelques villes pour lesquelles j’ai eu un gros coup de cœur lors de mon long voyage dans les Balkans. Difficile de dire pourquoi. J’ai bien aimé Ohrid mais Struga (quinze kilomètres plus à l’ouest, toujours en bordure du lac) avait un petit truc en plus. Un côté « l’air de rien », très nonchalant et décontracté, le genre d’atmosphère que j’adore…

    Le balcon de mon hôtel donnait sur la rue Maréchal Tito (et oui !), une rue à la fois commerçante et résidentielle, plutôt animée en journée mais calme la nuit pendant laquelle seules les meutes de chiens errants trainaient là, éventrant les sacs poubelles pour y trouver de la nourriture et fuyant les humains et les hordes rivales…

    À travers la piste qui suit, j’ai essayé de réaliser la bande-son d’une journée sur la rue Maréchal Tito (Улица Маршал Тито) en découpant, en assemblant et en mixant une petite partie des cinquante-neuf minutes d’enregistrement réalisées depuis « mon » balcon entre le 17 et le 19 octobre et de 8h16 à 1h56.

    Déroulé approximatif : 
    0m00s : 08h16 ~~~ 1m50s : 10h56 ~~~ 2m40s : 12h56 ~~~ 3m20s : 15h30 ~~~ 3m45s : 16h10 ~~~ 4m20s : 16h58 ~~~ 05m00s : 19h36 ~~~ 05m50s : 00h36 ~~~ 07m05s : 00h31 ~~~ 07m45s : 01h55

    Citation : Premiers vers de la chanson One Too Many Mornings de Bob Dylan.

  • Épisode 20 : Ohrid (Охрид)

    15 – 17 octobre 2022 (kilomètre 4772)

    ***

    Ohrid est un des rares gros spots touristiques de Macédoine du Nord. Apparemment saturé de visiteurs en été, j’y étais plutôt tranquille en octobre… Ici, on n’est plus très loin de l’Albanie que l’on pourrait atteindre simplement en longeant le lac sur quelques dizaines de kilomètres, dans un sens comme dans l’autre. Le lac d’Ohrid et ses alentours sont magnifiques. Deux jours ici c’était trop peu, mais je n’ai bougé que d’une quinzaine de kilomètres après ça…

    Étape suivante : Struga (Струга)

  • Épisode 19 : Prilep (& Bitola)

    9 – 15 octobre 2022

    Les images et les sons de cet article ont été captés à Prilep (Прилеп) et Bitola (Битола), en Macédoine du Nord. Je suis resté à Prilep du 9 au 12 et à Bitola du 12 au 15. J’ai adoré Prilep, magnifique petite cité cernée de montagnes et de hameaux, située à 130 kilomètres au sud de Skopje. J’ai en revanche beaucoup moins apprécié Bitola, la deuxième ville la plus peuplée du pays, dans laquelle rien ne s’est passé comme prévu…

    Octobre en Pélagonie :

    ***

    Quelques photos de ma randonnée jusqu’aux « tours de Marko » (Markovi kuli), dans les hauteurs de Prilep. C’était sublime, ça m’a carrément rappelé la Mongolie :

    ***

    D’autres images de Prilep :

    ***

    Mes photos de Bitola ne sont pas très objectives… N’ayant pas beaucoup aimé le centre-ville, j’ai préféré traîner dans le quartier à moitié délabré qui se trouvait non loin de mon hébergement. En grand fan d’usines désaffectées et de maisons qui s’écroulent, c’est devenu mon coin préféré et j’y ai pris pas mal de photos mais, soyons honnêtes, la ville ne ressemble quand même pas à ça :

    Next stop : Ohrid (Охрид)

  • Arcade Joseon

    ***

    Sur un sample de pop coréenne des années 70, les cavaliers du mythique royaume de Joseon parcourent à l’aube les immenses vallées du pays du matin calme. Le temps se déchire et ils se retrouvent dans une salle d’arcade du Séoul moderne, piégés dans un jeu vidéo à 2000 wons la partie…

    Visuel (dessin/collage/couture) réalisé par Malka. Photos prises à Séoul et Gyeongju (Corée du Sud) en Mars 2023.